We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

about

ESP: Primera parte. Introducción basada en un poema de Antonin Artaud.

ENG: First part. Introduction based on a poem written by Antonin Artaud.

lyrics

EUS:

Zati 1: Hitz / Hortz

(Izerdia)

Espirituaren sentimendua galdu egin dot,
propioz pentsatzeko denakoa.
edo, pentsatezkoa nirengan
zurunbilatzen da aparteko sistema bat bezala,
ostean itzala bilakatzen da.

Eta laster sentibera dena amatazen da.
Eta pentsaeraren zati niminioen lez
labaintzen da,
munduaren argitazpen deskriptiboa lez.
Eta ah ze mundua!


ESP:

Parte 1: Palabra / Diente

(El sudor)

He perdido el sentimiento del espíritu,
De lo que es propiamente pensable, o lo pensable se arremolina en mí como un sistema absolutamente separado, y luego se vuelve sombra.

Y pronto lo lo sensible se apaga. Y se desliza como fragmentos de pequeños pensamientos, como una iluminación descriptiva del mundo, ¡y qué mundo!

Autor: Antonin Artaud,
Obra: “El arte y la muerte y otros escritos”: Nueva carta sobre mí mismo.

credits

from M​.​D​.​A​.​H VOL​.​2 - "999", released November 11, 2016
ESP:

Músicos:

- Manuel: Percusión.
- Rupert: Bajo.
- Nacho: Guitarras.
- Aitor Edena: Sintetizadores analógicos FM, volca FM, efectos, recitado, traducción al euskera.

ENG:

Musicians:

- Manuel: Percussion.
- Rupert: Bass.
- Nacho: Guitars.
- Aitor Edena: FM Analog Synthesizers, volca FM, effects, introduction speech and basque translation.

license

tags

about

Lana Lee zaragoza, Spain

Lana Lee started making music in 2003.
Turning into instrumental in 2010 , they have been constantly releasing EP's, experimental recordings, jam sessions and whatever they want either alone or collaborating with other musicians.

contact / help

Contact Lana Lee

Streaming and
Download help

Report this track or account

Lana Lee recommends:

If you like Lana Lee, you may also like: